Terms of Service
Conditions necessary and prior to registration
By agreeing to browse this site the user agrees to respect the CGU of the platform JEEZBE
JEEZBE is a community platform that brings together the poorest people to give them the gifts of their dreams. Access to our services is provided via our website HTTP://www.jeezbe.com and is exclusively reserved for natural persons.
JEEZBE SAS, which owns the JEEZBE platform, is a simplified action company headquartered in Yaoundé - Cameroon. It is registered in the Yaoundé Companies Register under number RC / YAO / 2018 / B / 450. JEEZBE SAS is an intermediary in crowd funding.
In order to register, the User must be at least 15 (Fifteen) years old and legally capable.
How to register?
When registering, the User must transmit all his real identity namely, his name, first name, address, date of birth and nationality.
The User must indicate an identifier, consisting of a User (valid email address) and a password. He is entirely responsible for maintaining the confidentiality of his Identifier. He will never use the name or ID of another User at any time, nor disclose his ID to a third-party. He is solely responsible for any use of his Identifier.
Registration will only be carried out upon receipt by the User of a confirmation email sent to the address indicated by him formalizing the agreement of the Issuer. The latter may, without a reasoning or entitlement to compensation, fail to comply with an application for registration. JEEZBE reserves the right at any time to request additional information and identification data, as well as any supporting documents that it deems useful.
The User declares at the time of registration and for the duration of the Contract:
(a) he is at least 18 (eighteen) years old;
(b) all information provided during registration is true and correct and up-to-date;
For all birthday gift project submissions, you should register as a User before creating a gift and then make an estimate. For each gift, the user will indicate:
The name of the gift he wishes to offer for his birthday
The target amount of the gift
The amounts paid by each support should not be more than 5,000 CFA, it can pay: either 500 CFA or 1'000 CFA, 1'500 or 2000 CFA, or 5'000 CFA.
The maximum value of the gift is 100'000 CFA
The project supports have up to two days before the birthday to support their friend's project, because the sum must be paid to him a few days before his birthday so that he can buy his gift
It is up to the user to sell his project to any person with all his faculties and having the right to provide him with any financial support in the strict respect of the CGU of JEEZBE
The user commits himself not to create several projects at the same time at the risk of being excluded from the site
The user commits himself not to create a project allowing him to finance a lucrative activity
The Organizer will receive a confirmation of the creation of his project by email.
JEEZBE will be able, without motivation, nor the right to indemnity, not to follow-up a request for creation of the project.
In return, the project creator undertakes to support in turn each person who has given him any support, if they are asked to do so and to the extent of their financial means
Pimps receive no control over the project. In the contract, however, the user agrees with the pimps to carry out his project and display a photo of his acquisition on his profile
The user can still change projects as long as none of his supporters has paid him any amount for his project.
From the moment a person has already supported the project, the user can not modify it anymore.
Pimps can only use the currency chosen by the user according to his country.
Amounts paid will be greater than or equal to 500 XAF
If he does not want to go after this, he closes his account, but the sum already paid will be given to him a few days before his birthday.
Participation in a project
Unsoutien can be invited by a user to pay a Participation for the project created by the latter
The Participation may be paid by credit card or any other means of payment available on one or more occasions.
The User is informed by notification of any new support.
Retraction of a Support
Once an amount is paid, it can not be refunded to the participant.
Cancellation of a Project
The cancellation of a project does not mean the end of the project, because the amount already received for this project will be paid a few days from the date indicated for this purpose, taking into account the deductions of costs provided by JEEZBE.
The user will have one week before the date of his birthday provide a copy
ID valid for another six months
Proof of address
A bank account statement / mobile account number (electronic wallet)
In case of transfer request to a bank or mobile account, a commission of 10% will be charged
In case the user decides to spend all of his kitty at a partner site, he will have access to the total amount of his kitty.
The user agrees to check that the use of the site is legal in his country, because any use of the site in any country does not engage in anything JEEZBE
The User guarantees that no element of his profile on the Site infringes the rights of third parties or is contrary to law, public order and morality.
He undertakes not to:
Execute the Agreement in an unlawful manner or under conditions that may damage, disable, overburden or alter the Site;
Use automatic scripts to collect information from the Site or to interact with
Disseminate, publish, or store on the Site content that is illegal or contrary to public order and morality;
Impersonate another person or entity, falsify or conceal your identity, your age or create any false identity;
Disseminate personal data or information about a third party, such as postal addresses, phone numbers, e-mail addresses, credit card numbers, etc. ;
In case of breach of these obligations, JEEZBE reserves the right to delete or remove any content or information that it deems inappropriate. He will also be entitled to suspend and delete his login and block his access to the Site.
Without prejudice to the legal actions taken by third parties, JEEZBE is entitled to exercise in a personal capacity any legal action intended to repair the damages which it would have personally suffered because of the failures which are attributable to it under this Contract.
If the User finds a breach of the aforementioned obligations, he is invited to notify us of these actions by contacting the Customer Service through the contact form
The duration of the contract is valid until the anniversary date. It is automatically extended by a new project provided by the user. The cancellation entails the deletion of the identifier.
JEEZBE provides data protection and security in its area of influence. All personal data are treated with the greatest care .JEEZBE takes all the organizational and technical measures necessary to avoid the unauthorized processing of your data and uses this data only in the context of the services provided to the user. This includes the use of data for marketing purposes as part of the services and products of JEEZBE and its partners, to the extent that this has not been excluded by the user.
Except for administrative or judicial decision or justified denunciation of an infringement of the rights of third parties by users of JEEZBE, JEEZBE does not deliver the data of its users to third parties. JEEZBE keeps the data only for the duration defined by the law.
Limits of liability
Due to its limited role as an intermediary, JEEZBE will not be liable to the User for any loss or damage that it may suffer directly or indirectly related to its use of the Site and the services offered via it .
Due to its limited role as intermediary, JEEZBE will not be liable to the User for any loss or damage that it may suffer directly or indirectly from the use of the Site.
It is specified as necessary that all services and services provided by JEEZBE is based on a simple obligation of means. In any case, JEEZBE can not be held responsible for the failure of a Crowdfunding.
As a donor, You are aware that you will not expect any consideration.
It is your responsibility to manage your assets in accordance with your financial situation. Therefore, You acknowledge that JEEZBE can in no way be held responsible for an inappropriate financial donation.
You hereby expressly and irrevocably agree not to make donations to a Project with risky characteristics, such as insufficient information from the Project Manager or a risky financial situation on your part.
In addition, We remind You that information posted online on our Site, relating to a project, is published directly by the Project Holder, on the basis of legal, accounting and financial information remaining under its sole control and responsibility; JEEZBE can not support in this sense any liability, including the quality, reliability and up-to-date information published by them.
Any event outside the control of JEEZBE and against which it could not reasonably protect itself constitutes a case of absolute necessity and suspends in this respect the obligations of the parts, as for example without this list being restrictive: a strike or a breakdown technicians (eneo, telecommunications operators, Internet access or hosting providers, etc.), a power supply shutdown (such as electricity), a failure of the electronic communication network on which JEEZBE depends and / or networks that would replace them.
JEEZBE can not be held responsible, or considered as having failed in its obligations provided for in these Terms, for any non-performance related to a case of force majeure as defined by the law and Cameroonian jurisprudence, provided that it notifies to the other party on the one hand, and that it does its utmost to minimize the damage and to fulfill as soon as possible its obligations after cessation of the case of force majeure on the other hand.
Correspondence between the parties
Unless otherwise specified in these Terms, correspondence between Users and JEEZBE is provided by email@example.com via the Site.
The parties declare that the information delivered by e-mail is valid between the parties as long as no contradictory authenticated and signed writing, calling into question this computerized information, is produced. The elements such as the time of the reception or the emission, as well as the quality of the data received, will prevail by priority as appearing on the information systems of JEEZBE, or as authenticated by the computerized procedures of JEEZBE except to provide the written proof and contrary by the Users.
Update of the Terms
JEEZBE may modify and/or update the terms of the TOS according to certain economic or legal requirements; Users in the course of using the Services will be informed and will have a period of eight (8) days to notify by simple letter or email their refusal of the proposed changes and consequently request the deletion of their Account.
Otherwise, the proposed changes will be considered tacitly accepted by the Users and this contract will continue until its end.
JEEZBE reserves the right to modify, at any time, the characteristics of the Services, without these modifications resulting in substantial modifications. JEEZBE will then notify the Users of this modification fifteen (15) days before the entry into force of the latter.
A copy of the Terms will be sent in PDF format, by e-mail, to the User, in their current version, up to date with the latest modifications.
The provisions of these Terms express the entirety of the agreement concluded between Users and JEEZBE
Terms of service of payment service
The Holder of a share
BOORGEON SARL, registered (hereinafter "BOORGEON") in the Commercial Register N ° RCCM: RC / YAO / 2017 / B / 427, whose head office is located in Yaoundé and represented by Mr. NTONG Serge, its Manager,
a) BOORGEON has developed and owns the online payment method known as "MONETBIL";
b) BOORGEON has agreed to offer the customer a solution to facilitate the recovery of third party receivables on behalf of the CUSTOMER using mobile phones.
c) The CLIENT has the necessary platform to integrate the payment method online.
(d) The parties confirm that they have the authority and the capacity to conclude and give effect to this Agreement.
This document explains how the agreement between you (hereinafter referred to as "CUSTOMER") and BOORGEON is constituted and sets out the terms of this agreement.
Agreement: means this Agreement for the service.
Platform: BOORGEON's technology platform to connect CUSTOMER technology to Monetbil and Telecommunication Operator systems used for service management and transaction reporting.
Service: means that the service rendered by Monetbil to you through its proprietary platform Monetbil for the processing of transactions and the collection of money owed to the CLIENT;
Telecom Operator: A telephone company, also known as a, telephone service provider, or telecommunications operator or payment solution provider. The Telecom Operator manages the payment solution.
Dashboard: the part of the Monetbil site accessible by the CLIENT.
Territory: Any country where Monetbil will be available and to which this Agreement will come into force and opted by the CLIENT.
Transaction: means every purchase recorded and authorized by the end user.
Consumer: any person using the service to make an online purchase at the CLIENT.
1. PURPOSE OF THE CONTRACT
BOORGEON hereby entrusts to the CLIENT who accepts it, the mission to use the mobile payment system to authorize its consumers to make payments online.
This contract is concluded for a period of 01 (one) year from its signature; it may be renewed at the end of this period by an amendment that will specify the purpose of this extension.
Before using the Service, the CLIENT is required to create an account on the Monetbil platform (www.monetbil.com).
1. ROLES AND RESPONSIBILITIES BOORGEON
1.1. Organize and manage agreements with Telecom Operators that will allow the purchase of digital goods by end users through the Monetbil solution.
1.2. Instantly return the CUSTOMER's revenue share after the Collection;
1.3. Provide and manage on the Monetbil website a dashboard where the CLIENT can:
1.3.1. See all buy transactions of end users;
1.3.2. See revenue for billing (cashing and disbursing for each service);
1.3.3. Manage your profits
1.3.4. Contact BOORGEON regarding all technical and commercial matters.
1.4. Approve the services created by the CLIENT on the Monetbil platform.
2. APPROVAL PROCESS.
When creating a service, the CLIENT will be invited to give the content for approval to Monetbil.
3. OBLIGATIONS AND GUARANTEES OF BOORGEON
BOORGEON undertakes for the duration of this Agreement:
3.1. Liaise with Telecom Operators for any connectivity or operator infrastructure issues;
3.2. Provide the CUSTOMER with technical support at the time of a problem related to the integration of the payment solution on the CLIENT's website;
3.3. BOORGEON undertakes to debit the consumer's virtual accounts and instantly make the funds available to the CLIENT by bank transfer or Mobile Money.
4. ROLES, RESPONSIBILITIES, REPRESENTATION & CUSTOMER GUARANTEE
4.1. The CLIENT certifies that it holds and will continue to hold throughout the term of this Agreement all authorizations necessary to provide the digital assets in full compliance with any applicable law, regulation, and Code of Good Practice as well as guidance and guidelines. technical documents provided or agreed upon with BOORGEON
4.2. The CUSTOMER undertakes not to, during the entire duration of this agreement, make available to the public the information dedicated to Monetbil without the explicit approval of BOORGEON.
4.3. The CUSTOMER does not violate the intellectual property rights of a third-party in the creation of content or digital products available to users;
4.4. The CUSTOMER also undertakes not to offer to consumers anything that is contrary to public order, law or common decency; or is directly or indirectly abusive, defamatory, sexually explicit, racist, caseist, xenophobic, homophobic, revisionist or harmful; anything that incites violence, or any act not authorized by the law of the territory, prostitution or exploitation of persons under 18;
4.5. Throughout the duration of this agreement, the CUSTOMER undertakes not to use the Monetbil Service in whole or in part for a third-party and in particular on behalf of any website in which the CLIENT is not the same. 'editor.
4.6. The CUSTOMER guarantees that its platform of sale or service delivery complies with the law on electronic commerce of each territory, in particular, the Law: N ° 2010/021 of 21 December 2010 on the electronic commerce in Cameroon, its decree of application of 15 June 2011, Law No. 2010/012 of 21 December 2010 on cybersecurity and cybercrime in Cameroon, Law No. 2010/013 of 21 December 2010 governing electronic communications in Cameroon and Framework Law No. 2011 / 012 of 6 May 2011 on consumer protection in Cameroon; All these laws are accessible via these links: • http://www.art.cm/en/content/loi-n%C2%B02010013-d... Cameroon • http://www.art.cm/en/content/loi-n%C2%B02010013-d... • HTTP: //www.art.cm/sites/default/files/documents/Loi-commerce-electronic-N-2010-021-du-21-12-2010.pdf • http://www.art.cm/en/content/loi-n%C2%B02010013-d... php / en / info-ICT / laws-governing-icts.html
4.7. The CLIENT will have to show us the URL of return of payment at the time of the establishment of the service.
10. NOT RESPECTED BY THE CUSTOMER
10.1. BOORGEON shall have the right at any time during the term of this Agreement to interrupt, suspend and/or terminate the service, giving a written notice to the CUSTOMER by e-mail, in case of breach by the CUSTOMER of all the obligations stated here or for any of the causes determined by the telecommunications operators.
10.2. In the event that CUSTOMER becomes aware that the digital goods or the CLIENT's website or any part of it does not comply with laws or regulations, or codes of practice or infringes the rights of third parties, BOORGEON will give prompt notice writes (also by e-mail) to the CLIENT giving a duration of 3 days to remedy.
10.3. In the event that the CLIENT will not be able to remedy effectively and definitively within three days of the period indicated above, BOORGEON shall have the right to terminate this Agreement with immediate effect, in its sole discretion and without liability. .
11.1. Each party undertakes not to publish or disclose in any way the information belonging to the other party of which it may be aware during the performance of this contract and as long as this information is not public domain, except to his collaborators or advisers.
12.1. This contract may be terminated automatically by one of the parties in case of non-performance by the other of one or more of the obligations contained in these various clauses.
12.2. Such termination shall not become final until forty-five (45) days after the complaining party has sent a registered letter with acknowledgment of receipt or by bailiff stating the reasons for the complaint and summoning the defaulting party to execute unless the defaulting party has proved that he was prevented from doing so by force majeure;
12.3. This contract will be automatically terminated in the event of the liquidation and in case of total or partial transfer of the company;
12.4. The contract will also be terminated automatically in case of cessation of activity or dissolution of the company;
12.5. The exercise of this right of cancellation does not relieve the defaulting party from fulfilling the obligations contracted up to the effective date of the termination, subject to any damages suffered by the complaining party as a result of the termination. anticipated contract.
13. SETTLEMENT OF DISPUTES
13.1. The parties try to resolve amicably disputes that may arise from the interpretation or execution of the clauses of this contract;
13.2. In case of disagreement, the Court of First Instance of Yaoundé Center Administrative ruling on interlocutory proceedings will be the only competent
End User License Agreement (EULA) - France
We invite you to print a copy of this EULA for future reference.
IT HAS BEEN AGREED AS FOLLOWS:
Comes into effect on the day of its acceptance by the end user (End User). PLEASE READ CAREFULLY BEFORE DOWNLOADING THE APPLICATION.
This End User License Agreement (EULA) is a legal agreement between you (End User or you) and JEEZBE SAS 3 Place Giovanni Da Verrazano, 69009 Lyon-France (Licensor, us) for:
The Jeezbe mobile application software, the web services associated with jeezbe (www.jeezbe.com), the data provided with the software, the associated media (the Application); (the Application) and the user's manuals / electronic documents (Documents).
We grant you, during the term of this Agreement, a non-exclusive, non-transferable license to access and use the Application and the Documents only in accordance with the terms and conditions of this Agreement, and in particular Articles 2 and 3 below. In addition, you acknowledge that the use of the Application and the Documents may be subject to any other specified restriction of access and use that may be set forth by any App Store Provider or Operator from from which site you downloaded the App (App Store Policy).
You acknowledge that the Application and the Documents are protected by copyright and / or contain valuable trade secrets belonging to the Licensor and that all rights in such software and / or materials remain the property of Licensor.
Operating system requirements:
This App requires a mobile device with Internet access and iOS or Android operating system. The requirements may vary for future versions of the Software.
This application has been formally tested and validated for use on most devices with Android and iOS
Important Notice :
1. Notice of acceptance
1.1 The terms of this EULA apply to the Application or any of the services accessible through the Application (Services), including any updates or additions to the Application or any Service, unless they have separate conditions, in which case these conditions apply. If any free software is included in the Application or any Service, the terms of a free license may override certain terms of this EULA.
1.2 We reserve the right to change these terms at any time by changing the date of the version in addition to the EULA. If we make any material changes, we will notify you by sending you an SMS or email with the details of the change, or by notifying you of a change the next time the Application is started. New terms may appear on the screen and you may be prompted to read and accept them before continuing to use the Services.
1.3 Updates to the App are occasionally available through the App Store. Depending on the type of update, you may not be able to use the Services before you have downloaded or used the latest version of the Application and accepted the new terms.
1.4 You will be presumed to be the owner or to have obtained the permission of the owner (s) of the mobile phone or portable devices (Device) you control, to download or continuously stream a copy of the Device Application. . You acknowledge that you or the owner may be billed by the service providers for access to the Internet on the devices. You agree to be liable under the terms of this EULA for the use of the Application or any Service, on or in connection with any device, whether or not you own it.
1.5 By accepting this EULA, you agree that the data collected will be processed in accordance with applicable data protection laws.
1.7 By using the Application or any of the Services, you give your consent to the collection and use of technical information about the Devices and the associated software, hardware and peripherals for the Internet or Wireless Services, in order to to improve our products and to be able to offer you Services.
2.1 With respect to your acceptance of the terms of this EULA, we grant you a non-transferable, non-exclusive license to download and use the App on Devices, subject to these terms and conditions set forth in this EULA. .
2.2 You can :
2.2.1 download or use a copy of the App on any mobile device in your possession or under your control and view, use and display the App on devices, for your personal use only; and
2.2.2 use the Documents for personal purposes only.
Except as expressly provided for in this EULA or as permitted by local law, you agree to:
3.1.1 failing to copy the Application or the Documents, unless such copy complements the normal use of the Application, or if it is necessary for backup or operational security purposes;
3.1.2 Not to rent, yawn, sub-license, lend, translate, merge, adapt, alter or modify the Application or the Documents;
3.1.3 To not make any alteration or modification to the Application, in whole or in part, or to allow the Application or any part thereof to be combined with, or integrated with, other programs;
3.1.4 Not to disassemble, decompose, reverse engineer or create derivative works based on all or part of the Application or attempt any of these steps
184.108.40.206Be used for interoperability of the Application with another software program;
220.127.116.11Not to be disclosed or disclosed unnecessarily without our prior written consent to the attention of a third party;
18.104.22.168Not used to create software that is significantly similar to the Application;
3.1.4 De ne pas utiliser l’Application dans un pays où elle serait interdite ou nécessiterait une approbation qui n’aurait pas encore été accordée ;
3.1.5 Not to provide or otherwise provide the Application, in whole or in part (including subject codes and source codes), in any form whatsoever, to anyone without our prior written permission;
3.1.6 Submit to you any technological controls or export laws and regulations that apply to the technology used or supported by the Application or a Service (Technology),
Items 3.1.1 through 3.1.6 will be referred to as License Restrictions.
You are required:
4.1.1Not to use the Application or Service unlawfully, for the purposes of an illegal purpose, or not in accordance with this EULA, to commit any fraudulent or malicious act, for example, hacking or inserting malicious code, including viruses, or harmful data, in the Application, Service or operating system;
4.1.2 Not to violate our intellectual property rights or those of a third party in connection with your use of the Application or Service, including the deposit of documentation (to the extent that its use would not be subject to a license covered by this EULA);
4.1.3 Not to transmit any content that may be defamatory, abusive or objectionable in connection with your use of the Application or Service;
4.1.4 not to use the Application or Service that may harm, disable, overburden, impair or compromise our systems or our security, or interfere with other users;
4.1.5 Not to collect or collect information or data from a Service or our systems or to attempt to decode transmissions to or from servers operating a Service.
5.1 You acknowledge that all intellectual property rights in the Application, the Materials and the Technology belong to us, that all rights described in this EULA are licensed to you (not sold) and that you have no rights Law on the Application, the Documents or the Technology other than the right of use in accordance with the terms of this EULA.
5.2 You acknowledge that you have no right of access to the Application in source code form.
6.1We guarantee, that:
6.1.1 The Application, properly used and on a validated Device for which it has been designed, will operate substantially in accordance with the functions described in the Documents;
6.1.2That the Documents correctly describe the operation of the Application in all material respects, the date on which the Application is downloaded or streamed to the Devices (devices) or the date on which you were able to successfully connect to the Application without updating it.
6.2 If, within the Warranty Period, you notify us in writing of any defect or malfunction of the Application that prevents it from operating substantially in accordance with the Documents, you will benefit from a free upgrade of any future version of the Product. 'Application.
6.3The guarantee does not apply:
6.3.1 If the defect or malfunction of the Application or Service is caused by a modification that you have made to it;
6.3.2 If the defect or malfunction of the App if you used it in violation of the terms of this EULA; and
6.3.3 If you have violated any of the License Restrictions or Acceptable Use Restrictions.
6.3.4 If the Application is used outside a country where it has regulatory approval.
6.3.5 If we close our business and the Application and Services are no longer offered by us.
7.1 You acknowledge that the Application has not been developed to meet your individual requirements, and that it is therefore your responsibility to ensure that the applications and features of the Application, as intended Documents, meet your expectations.
7.2 You acknowledge and agree that we have no liability to you for any loss except as set forth below.
7.3 We are only liable for any loss or damage you suffer that is foreseen as a result of our breach of this EULA or our negligence up to the limit specified in 7.4. A loss or injury is foreseeable if it is an obvious consequence of our breach or as contemplated by you and us at the time we granted you this EULA.
7.4 Our Maximum Overall Liability under or in connection with this EULA (including your use of any service), whether in connection with a contract, tort (including negligence) or otherwise , is limited in all circumstances to the total value of the goods or services you have purchased from us. This does not apply to the types of losses referred to in Article 7.5.
7.5 Nothing contained in this EULA shall limit or exclude your liability in the following circumstances:
7.5.1 Fraud or fraudulent representation;
7.5.2 Any other liability that can not be excluded or limited by French law.
8.1 We may terminate this EULA immediately by written notice addressed to you:
8.1.1 If you commit a serious and persistent violation of this EULA and you can not remedy it (if any) within 14 days of the written order inviting you to do so;
8.1.2 If you breach any of the License Restrictions or the Restrictions on Use.
8.2 In case of termination, whatever the reason:
8.2.1 All rights granted to you in accordance with this EULA shall cease to apply;
8.2.2 You must immediately cease all activities permitted by this EULA, including your use of the Application and the Services;
8.2.3 You must immediately delete or delete the Application from all Devices, where you downloaded the application.
9.1 If you wish to contact us in writing, or if a condition of this EULA requires you to notify us in writing, you can send it to us by e-mail at firstname.lastname@example.org
9.2 If we have to contact you or send you a written notice, we will proceed by e-mail to the address indicated by you.
10.1 We will not be liable for any failure or delay in the performance of our obligations under this EULA caused by any act or event beyond our control, including failure of public or private telecommunications networks (Independent circumstance of our will).
10.2 If an event beyond our control would occur and affect the performance of our obligations under this EULA:
10.2.1 Nos obligations conformément au présent CLUF seront suspendues et le délai d’exécution de nos obligations sera prolongé durant cette Circonstance indépendante de notre volonté ;
10.2.2 We will use reasonable endeavors to find a solution to enable us to comply with our obligations under this EULA, despite this Circumstance beyond our control.
11.1 We may transfer our rights and obligations under this EULA to another organization, however, this will not affect your rights or obligations under this EULA.
11.2 You may only transfer your rights or obligations under this EULA to a third party if we give you written permission.
11.3 If we fail to enforce any of your obligations under this EULA, or if we do not enforce our rights against you, or delay in doing so, that does not mean that we are giving up any of our obligations under this EULA. rights against you or that you must not comply with those obligations. If we give up an offense committed by you, it will only be in writing, and that does not mean that we will automatically waive a subsequent offense committed by you.
11.4 Each of the terms of this EULA applies separately. If a court or competent authority decides that one of them is unenforceable or illegal, the others will remain in full force and effect.
11.5 Please note that this EULA, its scope and development are governed by French law. You and we recognize that the courts of Lyon will be exclusively competent.